Activité 01
Jeu de rôle: Le caméléon du langage
Un élève doit demander un objet (ex: un stylo) à un copain (langage familier/courant), puis à la directrice de l'école (langage soutenu). La classe analyse les changements de vocabulaire et de politesse.
Pourquoi utiliser un synonyme précis plutôt qu'un mot 'valise' comme 'faire' ou 'truc' ?
Conseil de facilitationPendant le rôle-play, observez si les élèves adaptent naturellement leur langage en fonction du destinataire ou s’ils répètent les mêmes expressions familières.
À observerDonnez aux élèves une courte phrase contenant un mot-valise (ex: 'Il a fait un truc bizarre'). Demandez-leur de proposer deux synonymes plus précis pour remplacer 'truc' et 'fait', et d'expliquer dans quelle situation on pourrait utiliser chaque synonyme.