Idéer för aktivt lärande
Flerspråkighetens möjligheter är ett ämne som lyfter elevens hela språkliga repertoar som en tillgång. I Svenska som andraspråk 1 utforskar vi fördelarna med att behärska flera språk, både för individen och för samhället i stort. Det handlar om kognitiva fördelar, ökad kulturell förståelse och bättre möjligheter på en global arbetsmarknad.
Aktivitet 01
Eleverna ritar ett 'språkträd' där rötterna är deras modersmål, stammen är svenskan och grenarna är andra språk de kan. De diskuterar i par vilka känslor och minnen som är kopplade till de olika språken.
Hur påverkar flerspråkighet individens identitet?
Aktivitet 02
Eleverna skapar planscher om hur flerspråkighet ser ut i olika länder eller om kognitiva fördelar med att kunna flera språk. De går runt och läser varandras arbeten och skriver ner en sak de lärt sig.
Vilka kognitiva fördelar finns det med att tala flera språk?
Aktivitet 03
I grupper undersöker eleverna hur olika språk värderas i samhället (t.ex. i jobbannonser eller media). De diskuterar varför vissa språk ger mer status än andra och presenterar sina tankar för klassen.
Hur ser samhällets syn på olika språk ut?
Några anteckningar om att undervisa detta avsnitt
Se upp för dessa missuppfattningar
Att man blir sämre på svenska om man pratar sitt modersmål hemma.
Forskning visar att ett starkt modersmål underlättar inlärningen av ett andraspråk. Genom att diskutera detta i klassen kan vi stärka elevernas självförtroende i att använda alla sina språk.
Att man måste vara helt perfekt på båda språken för att vara flerspråkig.
Flerspråkighet handlar om att använda sina språk i olika sammanhang. Genom att dela exempel på 'transspråkande' i vardagen ser eleverna att deras språkliga mix är en naturlig och funktionell del av deras liv.
Metoder som används i denna översikt
Språksociologi och dialekter
Undersöka hur språket varierar beroende på ålder, kön, klass och geografi. Fokus på svenska dialekter och sociolekter.
8 methodologies
Minoritetsspråk i Sverige
Genomgång av Sveriges nationella minoritetsspråk och deras historiska och juridiska ställning. Eleverna lär sig om språkliga rättigheter.
8 methodologies