Comunidades Diversas de Colombia · Pasado y presente

Aportes Culturales Indígenas

Los estudiantes identifican los aportes de los pueblos indígenas a la cultura colombiana en áreas como la gastronomía, el arte y el conocimiento ancestral.

Acerca de este tema

Colombia es uno de los países con mayor diversidad lingüística del mundo, un tesoro que a menudo pasa desapercibido. Además del español, en nuestro territorio se hablan 65 lenguas indígenas, dos lenguas criollas (palenquero y creole) y la lengua de señas colombiana. Para los estudiantes de tercer grado, descubrir esta realidad es abrir una ventana hacia la riqueza del pensamiento humano y la importancia de la identidad cultural.

Este tema se vincula con los DBA de identidad y patrimonio, enseñando que cada lengua representa una forma única de ver y entender el mundo. La pérdida de una lengua es la pérdida de un conocimiento ancestral sobre la naturaleza y la vida. El aprendizaje activo, a través de juegos de palabras y exploración de sonidos, permite que los niños se maravillen con esta diversidad y comprendan por qué es un deber nacional protegerla.

Ideas de aprendizaje activo

Estaciones Rotativas: El Sonido de las Lenguas

En cada estación, los estudiantes escuchan un audio breve en una lengua diferente (Wayuunaiki, Emberá, Creole). Deben intentar identificar palabras que suenen similares o describir qué sensaciones les produce el sonido de la lengua.

⏱ 45 min·Grupos pequeños

Generar misión

Investigación Colaborativa: Palabras Viajeras

Los estudiantes buscan palabras del español que usamos en Colombia y que vienen de lenguas indígenas (como 'guatila', 'mokaná' o 'toche'). Crean un diccionario ilustrado de la clase con estos términos.

⏱ 50 min·Grupos pequeños

Generar misión

Pensar-Emparejar-Compartir: ¿Por qué mueren las lenguas?

Se plantea la pregunta de por qué algunos niños indígenas dejan de hablar su lengua. Los estudiantes proponen ideas en parejas para motivar a otros niños a sentirse orgullosos de sus idiomas nativos.

⏱ 30 min·Parejas

Generar misión

Cuidado con estas ideas erróneas

Idea errónea común

Pensar que las lenguas indígenas son 'dialectos' y no idiomas completos.

Qué enseñar en su lugar

Es esencial explicar que un idioma tiene gramática y reglas complejas igual que el español. El aprendizaje activo comparando estructuras sencillas ayuda a los niños a respetar estas lenguas como sistemas de comunicación plenos.

Idea errónea común

Creer que solo es importante hablar español o inglés.

Qué enseñar en su lugar

Mediante debates sobre el patrimonio, los docentes pueden mostrar cómo las lenguas indígenas contienen nombres de plantas y animales que no existen en español, demostrando su valor científico y cultural único.

Preguntas frecuentes

¿Cuántas lenguas se hablan en Colombia?

Se hablan aproximadamente 68 lenguas: el castellano, 65 lenguas indígenas, dos lenguas criollas (el criollo sanandresano y el palenquero) y la lengua de señas colombiana (LSC).

¿Qué es una lengua criolla?

Es una lengua que nace de la mezcla de varias lenguas diferentes. En Colombia, el palenquero mezcla español con lenguas africanas, y el creole de San Andrés mezcla inglés con influencias africanas y españolas.

¿Por qué están en peligro las lenguas indígenas?

Principalmente por el desplazamiento forzado, la discriminación y la falta de escuelas que enseñen en esas lenguas. Cuando los jóvenes dejan de hablarlas, se pierde la cadena de transmisión de la cultura.

¿Cómo beneficia el aprendizaje activo el estudio de la diversidad lingüística?

Al permitir que los estudiantes experimenten con los sonidos y las palabras de otras lenguas, se rompe la barrera de lo 'extraño'. Esto genera curiosidad y respeto, convirtiendo la diversidad en una experiencia lúdica y significativa.

Explorar currículo por país

• Américas
• US
• CA
• MX
• CL
• CO
• BR

• Europa
• UK
• IE
• FR
• DE
• ES
• IT
• NL
• PT
• SE

• Asia y Pacífico
• IN
• SG
• AU