Skip to content

El Lenguaje Inclusivo y No SexistaActividades y Estrategias de Enseñanza

El lenguaje inclusivo y no sexista requiere práctica activa para que los estudiantes identifiquen sesgos ocultos en su propio uso del lenguaje. Trabajar en parejas, grupos pequeños y con producciones escritas les permite descubrir cómo las palabras pueden incluir o excluir, transformando la reflexión teórica en acción concreta.

8o GradoLengua Castellana4 actividades20 min40 min

Objetivos de Aprendizaje

  1. 1Analizar textos de diversa índole (publicidad, noticias, literatura) para identificar el uso del masculino genérico y otras formas de lenguaje que invisibilizan o excluyen a grupos específicos.
  2. 2Evaluar la efectividad de diferentes estrategias de lenguaje inclusivo (desdoblamientos, sustantivos colectivos, pronombres neutros, etc.) en la promoción de la equidad.
  3. 3Crear propuestas de reformulación lingüística para textos dados, aplicando principios de lenguaje inclusivo y no sexista.
  4. 4Explicar cómo el uso consciente del lenguaje contribuye a la construcción de una sociedad más justa y respetuosa, basándose en los DBA de Ética de la Comunicación.

¿Quieres un plan de clase completo con estos objetivos? Generar una Misión

25 min·Parejas

Parejas: Detector de Sesgos Lingüísticos

En parejas, los estudiantes revisan un texto periodístico o publicitario proporcionado. Identifican tres ejemplos de lenguaje sexista y proponen reformulaciones inclusivas con justificación. Comparten una con la clase para votación colectiva.

Preparación y detalles

¿Cómo contribuye el lenguaje a la construcción de estereotipos y prejuicios?

Consejo de Facilitación: Pida a las parejas que comparen sus reformulaciones del 'Detector de Sesgos Lingüísticos' antes de socializar, obligándolos a justificar sus elecciones con ejemplos del texto original.

Setup: Salón dividido en dos lados con una línea central clara

Materials: Tarjeta con afirmación provocadora, Tarjetas de evidencia (opcional), Hoja de seguimiento de movimiento

AnalizarEvaluarAutoconcienciaConciencia Social
40 min·Grupos pequeños

Grupos Pequeños: Debate Inclusivo

Formen grupos de cuatro. Cada grupo defiende una estrategia de lenguaje inclusivo (como la e o desdoblamientos) con ejemplos de textos reales. Rotan roles de orador y cronometrador. Concluyen con un manifiesto grupal.

Preparación y detalles

¿Qué estrategias se pueden emplear para utilizar un lenguaje más inclusivo y respetuoso?

Consejo de Facilitación: En el 'Debate Inclusivo', asigne roles específicos (moderador, cronometrista, anotador de argumentos) para que todos participen activamente y evite monopolios de la palabra.

Setup: Salón dividido en dos lados con una línea central clara

Materials: Tarjeta con afirmación provocadora, Tarjetas de evidencia (opcional), Hoja de seguimiento de movimiento

AnalizarEvaluarAutoconcienciaConciencia Social
30 min·Toda la clase

Clase Completa: Glosario Colectivo

Proyecten palabras comunes con sesgos. La clase propone y vota términos inclusivos alternativos. Copien el glosario final en libretas y úsenlo en redacciones futuras.

Preparación y detalles

¿De qué manera el lenguaje inclusivo puede fomentar una sociedad más equitativa y justa?

Consejo de Facilitación: Para el 'Glosario Colectivo', establezca un tiempo límite por palabra (2 minutos) para mantener el ritmo y evitar que el proceso se vuelva burocrático o repetitivo.

Setup: Salón dividido en dos lados con una línea central clara

Materials: Tarjeta con afirmación provocadora, Tarjetas de evidencia (opcional), Hoja de seguimiento de movimiento

AnalizarEvaluarAutoconcienciaConciencia Social
20 min·Individual

Individual: Carta Reflexiva

Cada estudiante escribe una carta a un amigo usando solo lenguaje inclusivo, corrigiendo un texto personal previo. Intercambian para retroalimentación anónima.

Preparación y detalles

¿Cómo contribuye el lenguaje a la construcción de estereotipos y prejuicios?

Consejo de Facilitación: En la 'Carta Reflexiva', pida que usen al menos dos ejemplos de su propia escritura donde hayan aplicado o dejado de aplicar lenguaje inclusivo.

Setup: Salón dividido en dos lados con una línea central clara

Materials: Tarjeta con afirmación provocadora, Tarjetas de evidencia (opcional), Hoja de seguimiento de movimiento

AnalizarEvaluarAutoconcienciaConciencia Social

Enseñando Este Tema

Este tema necesita un equilibrio entre teoría y práctica inmediata. Evite comenzar con definiciones abstractas; en su lugar, use frases cotidianas de los estudiantes para analizar sesgos. La investigación muestra que los adolescentes entienden mejor los conceptos cuando ven cómo sus propias palabras pueden construir o dañar realidades. Enseñe estrategias inclusivas como herramientas de claridad, no como restricciones gramaticales.

Qué Esperar

Los estudiantes demuestran comprensión al reformular textos con estrategias inclusivas, argumentar sus decisiones en debates y colaborar en la creación de un glosario colectivo que refleje respeto por la diversidad. La evidencia de aprendizaje incluye explicaciones escritas, discursos orales y producciones textuales revisadas en grupo.

Estas actividades son un punto de partida. La misión completa es la experiencia.

  • Guion completo de facilitación con diálogos del docente
  • Materiales imprimibles para el alumno, listos para la clase
  • Estrategias de diferenciación para cada tipo de estudiante
Generar una Misión

Cuidado con estas ideas erróneas

Idea errónea comúnDurante la actividad 'Detector de Sesgos Lingüísticos' en parejas, algunos estudiantes pueden pensar que el lenguaje inclusivo es solo cambiar letras como la 'e' por sistema.

Qué enseñar en su lugar

Use las frases seleccionadas para guiar a los estudiantes a observar que el masculino genérico no solo aparece en sustantivos, sino también en verbos, adjetivos y estructuras completas. Pídales que en su hoja de trabajo marquen no solo sustantivos, sino también frases donde el masculino oculta diversidad (ej. 'Los colombianos deben...').

Idea errónea comúnDurante el 'Debate Inclusivo' en grupos pequeños, algunos argumentarán que usar lenguaje inclusivo complica la comunicación.

Qué enseñar en su lugar

Pida al grupo que vote con tarjetas rojas y verdes: verde si entendieron la reformulación propuesta y roja si quedó confusa. Luego, discuta en qué casos la inclusión aclara y en qué casos requiere ajustes, usando ejemplos del debate mismo.

Idea errónea comúnDurante el 'Glosario Colectivo', algunos estudiantes pueden creer que el problema de exclusión lingüística solo afecta al género femenino.

Qué enseñar en su lugar

Incluya palabras como 'indígenas', 'discapacitados' o 'afrodescendientes' en las definiciones a analizar. Pida que identifiquen qué grupos quedan invisibilizados en cada término y propongan alternativas que visibilicen pluralidad.

Ideas de Evaluación

Boleto de Salida

Después de la actividad 'Detector de Sesgos Lingüísticos', recoja las hojas de trabajo de las parejas y evalúe si lograron identificar al menos dos sesgos en el texto original y propusieron reformulaciones con dos estrategias diferentes.

Pregunta para Discusión

Durante el 'Debate Inclusivo', observe si los estudiantes conectan el uso de lenguaje inclusivo con la ética de la comunicación y la responsabilidad social, evaluando sus argumentos con una rúbrica de participación y contenido.

Verificación Rápida

Después de la actividad 'Glosario Colectivo', pida a cada estudiante que elija una palabra del glosario y escriba una frase usando esa palabra de forma inclusiva, evaluando si aplican correctamente la estrategia elegida por el grupo.

Extensiones y Apoyo

  • Challenge: Pida a los estudiantes que analicen un discurso político o un artículo de opinión colombiano, identificando estrategias inclusivas o exclusivas y proponiendo una versión alternativa.
  • Scaffolding: Para quienes luchan con la reformulación, proporcione una tabla con ejemplos de masculino genérico y sus alternativas en tres columnas: original, estrategia sugerida, resultado inclusivo.
  • Deeper: Invite a un invitado de una organización LGBTQ+ o de derechos de las mujeres a compartir cómo el lenguaje afecta su vida diaria y profesional.

Vocabulario Clave

Masculino genéricoUso del masculino gramatical para referirse a grupos mixtos o de género no especificado, lo que puede generar invisibilización de las mujeres y otras identidades.
Lenguaje inclusivoModalidades de expresión oral y escrita que buscan nombrar y visibilizar a todas las personas, evitando el uso de términos que excluyan o discriminen por razón de género u otras características.
Estereotipo de géneroCreencia generalizada y simplificada sobre los roles, características y comportamientos atribuidos a hombres y mujeres, a menudo reforzada por el lenguaje.
Forma epicenaSustantivo que tiene una sola forma para referirse a personas de ambos sexos (ejemplo: persona, víctima, infante).
DesdoblamientoEstrategia que consiste en nombrar explícitamente ambos géneros gramaticales (ejemplo: los niños y las niñas, los ciudadanos y las ciudadanas).

¿Listo para enseñar El Lenguaje Inclusivo y No Sexista?

Genera una misión completa con todo lo que necesitas

Generar una Misión