Lengua y Literatura · II Medio

Ideas de aprendizaje activo

Análisis de Mitos Fundacionales y Arquetipos

La intertextualidad requiere que los estudiantes activen conocimientos previos y establezcan conexiones entre textos para construir significado. Este enfoque activo, donde los estudiantes comparan, transforman y reinterpretan, hace tangible la idea de que la literatura es un diálogo vivo y no una colección de obras aisladas.

• Objetivos de Aprendizaje (OA)
• OA LEN 2oM: Relaciones Intertextuales y Tradición Literaria

• 30–60 min
• Parejas → Toda la clase
• 3 actividades

Actividad 01

• Paseo por la Galería
• 40 min · Grupos pequeños

Paseo por la Galería: El Mapa de las Influencias

Coloca en las paredes imágenes de obras de arte, fragmentos de poemas y fotogramas de películas que hagan referencia a un mismo mito (ej. Ícaro o Antígona). Los estudiantes recorren la sala anotando qué elementos se mantienen y cuáles cambian en cada versión, discutiendo sus hallazgos en cada estación.

¿Cómo se manifiestan los arquetipos de héroe o villano en diferentes culturas y épocas?

Consejo de Facilitación

Durante el Gallery Walk, coloque los textos en estaciones separadas y pida a los estudiantes que circulen en grupos pequeños para fomentar la discusión inmediata sobre las conexiones que observan.

Qué observar

Entregue a los estudiantes fragmentos de dos textos: uno un mito clásico (ej. Prometeo) y otro una obra literaria chilena contemporánea que aluda a él. Pida que identifiquen y anoten una similitud en la representación de un personaje o tema, y una diferencia en el contexto o propósito.

• Comprender
• Aplicar
• Analizar
• Crear
• Habilidades de Relación
• Conciencia Social

Actividad 02

• Rompecabezas
• 60 min · Grupos pequeños

Investigación Colaborativa: Detectives de Textos

Entrega a cada grupo un cuento breve contemporáneo que contenga intertextualidad evidente. Los estudiantes deben usar dispositivos para rastrear la obra original referenciada y crear un breve cuadro comparativo que explique cómo la nueva obra transforma el sentido de la anterior.

¿Qué función social cumplen los mitos en la construcción de identidades colectivas?

Consejo de Facilitación

Para la Investigación Colaborativa, asigne roles específicos dentro de cada equipo (ej. investigador, escritor, portavoz) para garantizar la participación equitativa y la profundización en el análisis.

Qué observar

Plantee la siguiente pregunta al grupo: '¿De qué manera los mitos fundacionales de Chile (ej. La Pincoya, el Caleuche) siguen influyendo en nuestra identidad colectiva hoy?'. Guíe la discusión para que conecten los relatos con valores, miedos o aspiraciones actuales.

• Comprender
• Analizar
• Evaluar
• Habilidades de Relación
• Autogestión

Actividad 03

• Juego de Roles
• 30 min · Parejas

Juego de Roles: El Encuentro de Autores

Dos estudiantes representan a autores de distintas épocas (ej. Cervantes y un autor de una parodia moderna del Quijote). Deben dialogar sobre por qué decidieron usar ciertos temas y cómo el segundo autor 'tomó prestado' del primero para decir algo nuevo.

¿De qué forma los mitos explican fenómenos naturales o dilemas humanos fundamentales?

Consejo de Facilitación

En el Role Play, proporcione a cada autor una tarjeta con su postura teórica sobre los mitos para que los estudiantes defiendan sus ideas con argumentos textuales, no solo con opiniones.

Qué observar

Solicite a cada estudiante que escriba en un papel: 1) Un arquetipo universal que identificó en la clase de hoy. 2) Un ejemplo de cómo ese arquetipo se manifiesta en una película, libro o serie que conozca. 3) Una frase que explique brevemente la función de ese arquetipo en la obra.

• Aplicar
• Analizar
• Evaluar
• Conciencia Social
• Autoconciencia

Algunas notas para enseñar esta unidad

Enseñar intertextualidad exige trabajar con fragmentos breves y conocidos para no abrumar a los estudiantes con textos largos. Evite pedir respuestas únicas; en su lugar, guíe discusiones donde las interpretaciones puedan divergir pero siempre respaldadas por el texto. La investigación sugiere que los estudiantes comprenden mejor las parodias cuando primero analizan el mito original en versiones accesibles, como cómics o videos animados.

Al finalizar las actividades, queremos que los estudiantes no solo identifiquen referencias mitológicas, sino que expliquen cómo estas influyen en los temas, personajes o mensajes de las obras actuales. La evidencia de aprendizaje incluye la capacidad de analizar transformaciones y justificar sus interpretaciones con ejemplos concretos.

---

Cuidado con estas ideas erróneas

• Durante el Gallery Walk, observe cuando los estudiantes confundan intertextualidad con plagio. La corrección es clara: pídales que anoten en sus tarjetas cómo el texto actual cambia el significado o propósito del mito original, destacando la transformación creativa.

  Durante la Investigación Colaborativa, entregue a cada equipo un fragmento de texto que incluya una cita directa y una parodia del mismo mito. Pídales que comparen ambos textos y expliquen en una tabla cómo la parodia altera el contexto o el tono original.

• Durante el Role Play, algunos estudiantes pueden asumir que necesitan conocer el mito original en detalle para participar. La corrección es práctica: proporcione resúmenes breves de cada mito en las tarjetas de los autores y pídales que usen estas pistas para fundamentar sus argumentos.

  Durante el Gallery Walk, si un grupo no identifica la referencia, guíelos con una pregunta específica como: '¿Qué personaje del texto actual tiene un rol similar al de [personaje del mito]? ¿Cómo cambia su propósito en la historia moderna?'

---

Metodologías usadas en este resumen

• Paseo por la Galería
• Rompecabezas
• Juego de Roles